Prevod od "rada bi šla" do Srpski


Kako koristiti "rada bi šla" u rečenicama:

Zelo mi je všeč, toda rada bi šla domov na Taro.
Divan je, ali voljela bih kući, na Taru.
Zelo rada bi šla v Združene države Amerike.
Želela bih, veoma, da odem u Sedinjene Amerièke Države.
Rada bi šla s tabo k svetilniku.
Volela bih da sa tobom idem do svetionika.
Strah me je in rada bi šla domov.
Плашим се, и хоћу да идем кући!
Rada bi šla plesat z menoj?
Hoæeš da ideš da igraš sa mnom?
Vendar osem mesecev je dolga doba in rada bi šla domov.
Ali osam meseci je dug period, i ja samo hoæu da idem kuæi.
Prav rada bi šla, ko boš slišala novico o neki osebi, ki jo vsi poznamo!
Htela bi kad èuje novosti o jednoj osobi koju svi poznajemo!
Rada bi šla v tvojo sobo, da mi daš avtogram.
Volela bih da odemo u tvoju sobu da mi daš autogram.
Rada bi šla nazaj v posteljo.
Hoæu da se vratim u krevet.
Ja in rada bi šla s tabo.
Da, i htjela bih da poðem sa tobom.
Rada bi šla nazaj in bila spet ta oseba, ampak ne moreš iti nazaj.
Volela bih da opet budem takva, ali nema povratka.
Zelo rada bi šla v opero v Pariz.
Volela bih iæi na operu u Pariz.
O, bog, rada bi šla domov!
O bože, hocu da idem kuci.
Rada bi šla nekega dne v Francijo.
Volela bih da odem u Francusku jednog dana.
Rada bi šla od tu preden me pohodijo in tetovirajo.
Volela bih da odem odavde pre nego što me neko ne obori i istetovira.
Zelo rada bi šla v Ameriko.
Волела бих да идем у Америку.
Rada bi šla v bolnico nocoj se pogovorila poskušala to razjasniti in mu nekako pomagati, veste?
Volela bih da odem u bolnicu veèeras, i razgovaram sa njim, da pokušam ovo da rešim, i da mu pomognem, nekako, znate?
Rada bi šla domov, v našo hišo.
Хоћу да идем кући, али мојој.
Ne, rada bi šla v živalski vrt in si s tabo ogledala medvede.
Ne, ja samo želim da odem u zoo-vrt i vidim medvede sa tobom.
Phil naslednji teden odpotuje. Rada bi šla z njim.
Fil mora na put sledeæe nedelje i ja bih zaista volela da idem sa njim.
Rada bi šla s teboj, Matt, ampak si videl, kako me drugi gledajo.
Volela bih otici s tobom, Met, ali video si kako me ostali gledaju.
Rada bi šla nazaj, da bi bile kot nekoč.
Želim da se vratimo tamo gde smo bile.
Rada bi šla... 77 Oak Ridge Road v Saddle Ridge, New Jersey.
Da, želim iæi u... 77 Oak Ridge Road u Saddle Ridge, New Jersey.
Rada bi šla na semenj s teboj, se kopat v reko in rada bi, da bi mi bral in me držal za roko in potem...
Želim da idem sa tobom u zabavni park, da se kupamo u reci. Želim da mi èitaš i držiš me za ruku, a onda...
Od nekdaj si želim v San Diego, rada bi šla v živalski vrt.
Oduvek sam želela da odem u San Dijego. Do zoološkog vrta.
Rada bi šla v katakombe in nekdo mi je rekel, da me lahko odpeljete tja.
Moram da uðem u katakombe i rekli su mi da biste vi mogli da me povedete.
Rada bi šla na pijačo in se pogovorila o Cofku.
Želi se naæi da uz piæe razgovaramo o Tasselsu.
Rada bi šla na zabavo tete Gine, a se utapljam v delu.
Volela bih da idem na tetka Ðininu zabavu.
Rada bi šla na vrt, če ti je prav.
Volela bih da izaðem u baštu, ako se slažeš.
Rada bi šla tako daleč, od koder se naprej več ne da.
Želim da stojim tamo odakle nema dalje.
Rada bi šla na premiero Vojnih zvezd.
Zmate šta? Želim da idem na premijeru originala "Zvezdani ratovi".
Rada bi šla s tabo, ampak moram paziti na otroke. –Varuška!
Стварно желим ићи с тобом, али заглавила сам на чувању деце. Дадиља.
Oprostite, toda rada bi šla na nalogo.
Izvinite gospodine, pridružila bih se misiji.
Rada bi šla v nebesa, kjer ni bolečin.
Želim da idem u raj gde nema bola.
Rada bi šla tja s tabo.
Volela bih da odem tamo s tobom.
Rada bi šla v Šrilanko na pogreb.
Volela bih da odem na Šri Lanku na sahranu.
1.750529050827s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?